jueves, 7 de mayo de 2009

LITTLE FEELING (letra- traducción)

(por Leoni Casanova)



Fue solo un pequeño sentimiento,
un sentimiento, cuando te vi por primera vez.
Fue solo un pequeño sentimiento,
un sentimiento, cuando te oi por primera vez.
Fue solo un pequeño sentimiento,
un sentimiento, cuando te toqué por primera vez.

Y ahora todo lo que tengo
y ahora todo lo que tengo
es "ese" sentimiento,
es "ese" sentimiento.

Fue solo un momento pequeño,
un momento, cuando te besé por primera vez.
Fue solo un momento pequeño,
un momento, en que yo pensé que podría sostenerte.
Fue solo un momento pequeño,
un tonto, un tonto momento pequeño.

Y ahora todo lo que siento
y ahora todo lo que tengo
es "ese" sentimiento,
es "ese" sentimiento.

Porfavor no te lo lleves, o me llevas.
Porfavor no lo quiebres, o me quiebras.

Mi pequeño sentimiento
Mi pequeño sentimiento
Mi pequeño sentimiento
Mi pequeño momento.

Porfavor no te lo lleves, o me llevas.
Porfavor no lo quiebres, o me quiebras.

Mi pequeño sentimiento
Mi pequeño momento
Mi pequeño sentimiento (mi sentimiento)
Mi pequeño sentimiento (mi sentimiento)
Mi pequeño momento (sentimiento)
Mi pequeño sentimiento (aaaaaaaaa)
Mi pequeño sentimiento
Mi pequeño sentimiento (mi pequeño)
Mi pequeño sentimiento
Mi pequeño sentimiento

La la ra la la la ra la la

5 comentarios:

PITIFUL dijo...

me gusto mucho la letra de la canción! pero la busque para escucharla y no la encontre, se llama little feeling? quien la canta?
saludooos

Simone dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Simone dijo...

quien canta es " Leonie Casanova"

usted podría encontrar esta canción para transmitir en este sitio

http://www.emusic.com/album/Various-Artists-I-Can-t-Think-Straight-Original-Motion-Picture-So-MP3-Download/11325553.html

saludando,

Simone.

PiscisDragon dijo...

Gracias!

Yo en realidad le había dejado a PITIFUL la dirección del video en Youtube.

(Traté de ver tu perfil Simone pero lo tienes bloqueado, un saludo de todas maneras!)

Anónimo dijo...

me podrian dar el link de la pelicula I Cant Think Straight POR FAVOR quiero verla pero donde sea vea bien se los pido por favor!